int(318)

Vulnerability Bulletins


Denegación de servicio en Microsoft Proxy Server 2.0 y Microsoft ISA server

Vulnerability classification

Property Value
Confidence level Oficial
Impact Denegación de Servicio
Dificulty Experto
Required attacker level Acceso remoto con cuenta

System information

Property Value
Affected manufacturer Microsoft
Affected software Microsoft Proxy Server 2.0
Microsoft ISA Server 2000

Description

Se ha descubierto una vulnerabilidad en el servicio Winsock Proxy de Microsoft Proxy Server 2.0 y en el servicio Microsoft Firewall del Servidor ISA 2000, que permite a un atacante en la red interna enviar un paquete malicioso que impedirá que el servidor responda a las peticiones internas y externas. El envío de dicho paquete hace que el uso de CPU en el servidor llegué al 100% creando una denegación de servicio. Nótese que los servidores ISA que se ejecutan en modo caché no están afectados por dicho problema ya que por defecto el servicio Microsoft Firewall está deshabilitado.

Solution



Actualización de software:

Aplique el parche de Microsoft concerniente a esta vulnerabilidad:
Proxy Server 2.0:
http://microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=C81688B7-20FB-45EB-BAFD-031A0D2923E6&displaylang=en

ISA Server:
Inglés:
http://microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=3C43FAD2-A888-4603-84B7-1053C8663436&displaylang=en
Español:
http://microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=3C43FAD2-A888-4603-84B7-1053C8663436&displaylang=es

Standar resources

Property Value
CVE CAN-2003-0110
BID

Other resources

Microsoft Security Bulletin MS03-012 9/4/2003:
http://www.microsoft.com/technet/treeview/default.asp?url=/technet/security/bulletin/MS03-012.asp

Version history

Version Comments Date
1.0 Aviso emitido 2002-03-14
Ministerio de Defensa
CNI
CCN
CCN-CERT