int(2618)

Vulnerability Bulletins


Desbordamientos de búfer en Winsock API y DNS Client Service de Microsoft Windows

Vulnerability classification

Property Value
Confidence level Oficial
Impact Obtener acceso
Dificulty Experto
Required attacker level Acceso remoto sin cuenta a un servicio estandar

System information

Property Value
Affected manufacturer Microsoft
Affected software Microsoft Windows 2000 Service Pack 4
Microsoft Windows XP Service Pack 1
Microsoft Windows XP Service Pack 2
Microsoft Windows XP Professional x64
Microsoft Windows Server 2003
Microsoft Windows Server 2003 SP1
Microsoft Windows Server 2003 Itanium
Microsoft Windows Server 2003 SP1 Itanium
Microsoft Windows Server 2003 x64

Description

Se han descubierto dos vulnerabilidades de tipo desbordamiento de búfer en varias versiones de Microsoft Windows. Las vulnerabilidades son descritas a continuación:

- CVE-2006-3440: La vulnerabilidad reside en un desbordamiento de búfer en Winsock API. Un atacante remoto podría ejecutar código arbitrario. También conocida como "Vulnerabilidad Winsock Hostname".

- CVE-2006-3441: La vulnerabilidad reside en un desbordamiento de búfer en el servicio cliente DNS. Un atacante remoto podría ejecutar código arbitrario mediante una petición especialmente diseñada.

Solution



Actualización de software

Microsoft
Microsoft Windows 2000 Service Pack 4
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=144408a7-3011-458a-bc79-49b1658aa25d
Microsoft Windows XP Service Pack 1
Microsoft Windows XP Service Pack 2
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=c332b95a-2956-406b-9e06-07c5e96b02e3
Microsoft Windows XP Professional x64
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=1be5310b-1995-4ef9-a462-04da9833f50b
Microsoft Windows Server 2003
Microsoft Windows Server 2003 SP1
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=6d027e72-1f94-44de-95f9-f52000a991cc
Microsoft Windows Server 2003 Itanium
Microsoft Windows Server 2003 SP1 Itanium
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=18477016-0b70-4c86-90c7-3535d365b7c1
Microsoft Windows Server 2003 x64
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=583b741c-47e2-429d-9d50-44670bb2f452

Standar resources

Property Value
CVE CVE-2006-3440
CVE-2006-3441
BID

Other resources

Microsoft Security Bulletin (MS06-041)
http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/ms06-041.mspx

US-CERT - Technical Cyber Security Alert (TA06-220A)
http://www.us-cert.gov/cas/techalerts/TA06-220A.html

Version history

Version Comments Date
1.0 Aviso emitido 2006-08-09
Ministerio de Defensa
CNI
CCN
CCN-CERT