int(831)

Vulnerability Bulletins


Vulnerabilidad en la llamada al sistema msync sobre FreeBSD

Vulnerability classification

Property Value
Confidence level Oficial
Impact Ocultacion del rastro
Dificulty Experto
Required attacker level Acceso remoto con cuenta

System information

Property Value
Affected manufacturer UNIX
Affected software FreeBSD 5.2
FreeBSD 4.10
FreeBSD 4.9
FreeBSD 4.8

Description

Se ha descubierto una vulnerabilidad en las versiones 5.2, 4.10, 4.9 y 4.8 del sistema operativo FreeBSD. La vulnerabilidad reside en la llamada al sistema msync utilizada por aplicaciones para pedir que las páginas de memoria modificadas sean escritas a un medio de almacenamiento permanente.

La vulnerabilidad se debe a errores en la implementación de la operación MS_INVALIDATE y puede llevar a problemas de consistencia entre la memoria virtual del sistema y los contenidos en disco.

La explotación de esta vulnerabilidad podría permitir a un atacante local con accesos de lectura a un archivo evitar que los cambios que pueda hacer a ese archivo queden reflejados en disco.

Solution



Actualización de software

FreeBSD
FreeBSD 5.2
ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/patches/SA-04:11/msync5.patch
ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/patches/SA-04:11/msync5.patch.asc
FreeBSD 4.8, 4.9, 4.10
fetch ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/patches/SA-04:11/msync4.patch
fetch ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/patches/SA-04:11/msync4.patch.asc

Standar resources

Property Value
CVE CAN-2004-0435
BID

Other resources

FreeBSD Security Advisory FreeBSD-SA-04:11.msync
ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-04:11.msync.asc

Version history

Version Comments Date
1.0 Aviso emitido 2004-05-27
Ministerio de Defensa
CNI
CCN
CCN-CERT