int(83)

Vulnerability Bulletins


Múltiples vulnerabilidades en BIND

Vulnerability classification

Property Value
Confidence level Oficial
Impact Compromiso Root
Dificulty Avanzado
Required attacker level Acceso remoto sin cuenta a un servicio estandar

System information

Property Value
Affected manufacturer GNU/Linux
Affected software BIND 4.8 - 4.8.3, 4.9.3 - 4.9.9
BIND 8.1 - 8.3.3
BIND 9.1.0 - 9.2.1

Description

Se han descubierto diversas vulnerabilidades en BIND, el conocido servidor DNS. Algunas de estas vulnerabilidades pueden llegar a permitir la ejecución remota de código arbitrario con privilegios de root. La explotación de otras puede causar una denegación del servicio.

1.- Desbordamiento de búfer cuando BIND construye respuestas utilizando SIG (datos DNS firmados digitalmente) malformados. La explotación de esta vulnerabilidad puede llegar a permitir la ejecución de código en el servidor como usuario root.

2.- Desbordamiento de búfer en la preparación de respuestas a registros de recursos (RR). Puede llegar a permitir la ejecución de código arbitrario en el servidor.

3.- Ejecución remota de código con los privilegios de la aplicación que realiza la petición o potencial denegación de servicio provocada por diversas vulnerabilidades de desbordamiento de búfer en determinadas librerías utilizadas por BIND.

4.- Denegación de servicio provocada por un mal manejo de las peticiones de subdominios no existentes. Si el paquete UDP que contiene la petición al servidor de nombres es excesivamente grande esté último aborta inesperadamente su funcionamiento.

Asimismo se ha informado de otras vulnerabilidades; para ver la lista completa junto con las versiones afectadas, consúltese el enlace "Internet Software Consortium: BIND Security".

Solution



Actualización de software

BIND
BIND 9.2.2
http://www.isc.org/products/BIND/bind-security.html

Suse Linux

SUSE Linux 8.1& SUSE Linux Enterprise Server 8
Las actualizaciones pueden descargarse mediante YAST o desde el servidor FTP oficial de Suse Linux

Standar resources

Property Value
CVE CAN-2002-1219
CAN-2002-1220
CAN-2002-1221
CAN-2002-0029
BID

Other resources

Internet Software Consortium: BIND Security
http://www.isc.org/products/BIND/bind-security.html

CERT ADVISORY CA-2002-0031
http://www.cert.org/advisories/CA-2002-31.html

SUSE Security Summary Report (SUSE-SR:2004:002)
http://www.suse.de/de/security/2004_02_sr.html

Version history

Version Comments Date
1.0 Aviso emitido 2003-03-05
1.1 Aviso emitido por Suse Linux (SUSE-SR:2004:002) 2004-11-30
Ministerio de Defensa
CNI
CCN
CCN-CERT