int(276)

Vulnerability Bulletins


Compromiso root en IBM Tivoli Firewall Toolbox

Vulnerability classification

Property Value
Confidence level Oficial
Impact Compromiso Root
Dificulty Avanzado
Required attacker level Acceso remoto sin cuenta a un servicio estandar

System information

Property Value
Affected manufacturer Comercial Software
Affected software IBM Tivoli Firewall Toolbox 1.2

Description

Tivoli Firewall Toolbox es un componente opcional del entorno de gestión Tivoli que corre sobre sistemas Unix y Windows.

Se ha informado de una vulnerabilidad de desbordamiento de búfer en el proceso 'relay' de Tivoli, que no hace comprobación de límites cuando almacena datos de nodos Tivoli en un búfer de memoria.

Un atacante remoto podría explotar esta vulnerabilidad desde un nodo confiable para sobreescribir datos críticos e incrustar código malicioso en el proceso 'relay', que sería ejecutado en el contexto de seguridad de este proceso. En plataformas UNIX, debido a permisos inseguros en el script 'relay.sh', los privilegios podrían ser elevados desde 'nobody' (privilegios del proceso 'relay') a 'root'.

Solution



Actualización de software

Instale el parche proporcionado por el fabricante
Clientes registrados
http://www-1.ibm.com/support/search.wss?rs=769&tc=SSXLSW&dc=D400&rankprofile=8
Usuarios no registrados
ftp://ftp.software.ibm.com/software/tivoli_support/patches/patches_1.3/

Standar resources

Property Value
CVE
BID

Other resources

Vulnerability with IBM Tivoli Firewall Toolbox v.1.2
http://www-1.ibm.com/support/search.wss?rs=769&tc=SSXLSW&dc=D600&rankprofile=8

Bugtraq: IBM Tivoli Firewall Security Toolbox buffer overflow vulnerability
http://marc.theaimsgroup.com/?l=bugtraq&m=104818312725317&w=2

Version history

Version Comments Date
1.0 Aviso emitido 2003-03-21
Ministerio de Defensa
CNI
CCN
CCN-CERT