int(850)

Vulnerability Bulletins


Procesos enjaulados pueden manipular las tablas de routing en FreeBSD

Vulnerability classification

Property Value
Confidence level Oficial
Impact Aumento de privilegios
Dificulty Experto
Required attacker level Acceso remoto con cuenta

System information

Property Value
Affected manufacturer UNIX
Affected software FreeBSD 4.8
FreeBSD 4.9

Description

Se ha descubierto una vulnerabilidad en la llamada al sistema jail() en las versiones 4.8 y 4.9 del sistema operativo FreeBSD.

La vulnerabilidad reside en que procesos enjaulados mediante jail() pero ejecutándose con privilegios de superusuario podrán manipular las tablas de routing del sistema operativo (un comportamiento en principio inapropiado).

Solution



Actualización de software

FreeBSD
FreeBSD 4.8, 4.9
ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/patches/SA-04:12/jailroute.patch
ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/patches/SA-04:12/jailroute.patch.asc

Standar resources

Property Value
CVE CAN-2004-0125
BID

Other resources

FreeBSD Security Advisory FreeBSD-SA-04
ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-04:12.jailroute.asc

Version history

Version Comments Date
1.0 Aviso emitido 2004-06-08
Ministerio de Defensa
CNI
CCN
CCN-CERT