Boletines de Vulnerabilidades

int(6565)

Boletines de Vulnerabilidades

Vulnerabilidades en OpenStack Essex y Folsom
Clasificación de la vulnerabilidad
Propiedad	Valor
Nivel de Confianza	Oficial
Impacto	Obtener acceso
Dificultad	Experto
Requerimientos del atacante	Acceso remoto sin cuenta a un servicio estandar
Información sobre el sistema
Propiedad	Valor
Fabricante afectado	GNU/Linux
Software afectado	Red Hat OpenStack Essex Red Hat OpenStack Folsom
Descripción
Se han descubierto dos vulnerabilidades en los paquetes openstack-keystone, en Red Hat OpenStack Essex y Folsom. Una de ellas podría permitir a un atacante con acceso a la web y a las interfaces de red obtener acceso sin límite de tiempo a los servicios de OpenStack (CVE-2012-5563). La otra vulnerabilidad podría permitir a un atacante retener los privilegios otorgados por un "tenant", permitiéndole obtener acceso a recursos a los que ya no debería poder tener acceso. También se ha descubierto una vulnerabilidades en los paquetes openstack-glance, en Red Hat OpenStack Essex, que podría permitir a un atacante con acceso a la web y las interfaces de red eliminar imágenes arbitrarias no protegidas de servidores Glance.
Solución
Actualizar los paquetes openstack-glance y openstack-keystone a la súltimas versiones publicadas por Red Hat.
Identificadores estándar
Propiedad	Valor
CVE	CVE-2012-4573 CVE-2012-5563 CVE-2012-5571
BID
Recursos adicionales
Red Hat Advisory RHSA-2012:1557-1 http://rhn.redhat.com/errata/RHSA-2012-1557.html Red Hat Advisory RHSA-2012:1558-1 https://rhn.redhat.com/errata/RHSA-2012-1558.html