int(6363)

Boletines de Vulnerabilidades


Múltiples vulnerabilidades en CISCO TelePresence

Clasificación de la vulnerabilidad

Propiedad Valor
Nivel de Confianza Oficial
Impacto Obtener acceso
Dificultad Experto
Requerimientos del atacante Acceso remoto sin cuenta a un servicio estandar

Información sobre el sistema

Propiedad Valor
Fabricante afectado Comercial Software
Software afectado Cisco TelePresence Immersive Endpoint System
Cisco TelePresence Manager
Cisco TelePresence Recording Server
Cisco TelePresence Multipoint Switch

Descripción

Se han descubierto diversas vulnerabilidades de ejecución de código remoto en el producto Cisco Telepresence. Las vulnerabilidades se describen a continuación:
Cisco TelePresence Immersive Endpoint Devices: vulnerabilidades de inyección de comandos en la API y un fallo en el manejo de paquetes, que si un atacante no autenticado consigue explotar, le permitiría ejecutar código arbitrario con elevación de privilegios, y la posibilidad de comprometer el dispositivo afectado.
Cisco TelePresence Manager: vulnerabilidad que permite a un atacante remoto sin autenticación crear una condición de denegación de servicio. Esta vulnerabilidad se debe a un manejo incorrecto de paquetes IP y peticiones TCP.
Cisco TelePresence Multipoint Switch: vulnerabilidad que un atacante remoto no autenticado puede aprovechar para causar una denegación de servicio. Esto es debido a un incorrecto manejo de paquetes IP y peticiones de conexiones TCP masivas.
Cisco TelePresence Recording Server : vulnerabilidad en la interfaz web administrativa que permite a atacantes remotos no autenticados inyectar comandos, que puede conseguir enviando peticiones maliciosas al disposiv¡tivo, y si lo permite, que el atacante ejecute comandos arbitrarios con elevación de privilegios.

Solución

Se recomienda actualizar a las versiones indicadas, seleccionando el producto vulnerable en el siguiente enlace:
http://tools.cisco.com/security/center/publicationListing

Identificadores estándar

Propiedad Valor
CVE CVE-2012-3073
CVE-2012-3074
CVE-2012-3075
CVE-2012-3076
CVE-2012-2486
BID

Recursos adicionales

Cisco TelePresence Multipoint Switch
http://tools.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-20120711-ctms
Cisco TelePresence Manager
http://tools.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-20120711-ctsman
Cisco TelePresence Recording Server
http://tools.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-20120711-ctrs

Histórico de versiones

Versión Comentario Fecha
1.0 Aviso emitido 2012-07-12

Miembros de

Ministerio de Defensa
CNI
CCN
CCN-CERT