int(2651)

Boletines de Vulnerabilidades


Modificación no intencional de contraseñas de usuario en Cisco PIX, ASA y FWSM

Clasificación de la vulnerabilidad

Propiedad Valor
Nivel de Confianza Oficial
Impacto Obtener acceso
Dificultad Experto
Requerimientos del atacante Acceso remoto sin cuenta a un servicio exotico

Información sobre el sistema

Propiedad Valor
Fabricante afectado Networking
Software afectado Cisco PIX 500 Series Security Appliances 7.0(x) <= 7.0(5), 7.1(x) <= 7.1(2.4)
Cisco ASA 5500 Series Adaptive Security Appliances (ASA) 7.0(x) <= 7.0(5), 7.1(x) <= 7.1(2.4)
Firewall Services Module (FWSM) 3.1(x) <= 3.1(1.6)

Descripción

Se ha descubierto una vulnerabilidad en varias versiones de Cisco PIX 500 Series Security Appliances, Cisco ASA 5500 Series Adaptive Security Appliances (ASA), y Firewall Services Module (FWSM). La vulnerabilidad reside en que existe un error del software que podría hacer que la contraseña EXEC, contraseñas de usuarios locales y la contraseña de "enable" puedan ser cambiadas en la configuración de inicio sin la intervención del usuario.

Un atacante local podría obtener acceso a un dispositivo que haya sido reiniciado después de los cambios de contraseñas en la configuración de inicio. Además, los usuario legítimos del sistema no podrían acceder al dispositivo.

Solución



Actualización de software

Cisco
Cisco PIX 7.0.x / 7.0(5.1)
http://www.cisco.com/pcgi-bin/tablebuild.pl/pix?psrtdcat20e2
Cisco ASA 7.0.x / 7.0(5.1)
http://www.cisco.com/pcgi-bin/tablebuild.pl/asa?psrtdcat20e2
Cisco PIX 7.1.x interim / 7.1(2.5)
http://www.cisco.com/pcgi-bin/tablebuild.pl/pix-interim?psrtdcat20e2
Cisco ASA 7.1.x interim / 7.1(2.5)
http://www.cisco.com/pcgi-bin/tablebuild.pl/asa-interim?psrtdcat20e2
Cisco FWSM 3.1.x / 3.1(2)
http://www.cisco.com/pcgi-bin/tablebuild.pl/cat6000-fwsm?psrtdcat20e2

Identificadores estándar

Propiedad Valor
CVE
BID

Recursos adicionales

Cisco Security Advisory (70811)
http://www.cisco.com/warp/public/707/cisco-sa-20060823-firewall.shtml

Histórico de versiones

Versión Comentario Fecha
1.0 Aviso emitido 2006-08-28

Miembros de

Ministerio de Defensa
CNI
CCN
CCN-CERT