Boletines de Vulnerabilidades |
Vulnerabilidad en la herramienta ipmasq de Linux |
|
Clasificación de la vulnerabilidad |
|
Propiedad | Valor |
Nivel de Confianza | Oficial |
Impacto | Obtener acceso |
Dificultad | Experto |
Requerimientos del atacante | Acceso remoto sin cuenta a un servicio exotico |
Información sobre el sistema |
|
Propiedad | Valor |
Fabricante afectado | GNU/Linux |
Software afectado | ipmasq |
Descripción |
|
Se ha descubierto una vulnerabilidad en la herramienta de IP masquerading de Linux Debian que puede permitir a un atacante remoto enviar tráfico de red hasta una máquina interna. Este fallo es debido a un error en las reglas de filtrado generadas por esta aplicación y puede ser explotado utilizando la interfaz externa en la que "ipmasq" está habilitado. Aunque sólo la distribución Linux Debian ha avisado de esta vulnerabilidad, afecta potencialmente a todas las distribuciones de Linux que utilicen ipmasq. |
|
Solución |
|
Actualización de software Aplique los mecanismos de actualización propios de su distribución, o bien obtenga las fuentes del software y compílelo usted mismo |
|
Identificadores estándar |
|
Propiedad | Valor |
CVE | CAN-2003-0785 |
BID | |
Recursos adicionales |
|
-Linux Debian Security Advisory DSA-389 20-9-2003 http://www.debian.org/security/2003/dsa-389 |
Histórico de versiones |
||
Versión | Comentario | Fecha |
1.0 | Aviso emitido | 2003-09-24 |