Sello

sello

Valor de comprobación criptográfico que sustenta la integridad pero que no protege contra falsificaciones hechas por el destinatario (es decir, no proporciona servicios de no repudio). Cuando un sello está asociado con un elemento de datos, se dice que el elemento de datos está sellado.

NOTA. Aunque un sello por sí mismo no proporciona el no repudio, algunos mecanismos de no repudio utilizan el servicio de integridad proporcionado por los sellos, por ejemplo, para proteger las comunicaciones con terceras partes confiables.

[X.810:1995]

(en) seal

A cryptographic check-value that supports integrity but does not protect against forgery by the recipient (i.e. it does not provide non-repudiation). When a seal is associated with a data element, that data element is said to be sealed.

NOTE. Although a seal does not by itself provide non-repudiation, some non-repudiation mechanisms make use of the integrity service provided by seals, e.g. to protect communications with trusted third parties.

[X.810:1995]

(fr) scellé

valeur de contrôle cryptographique qui met en oeuvre l'intégrité mais qui ne protège pas d'une falsification du récepteur (c'est-à-dire qu'il n'offre pas la non-répudiation). Lorsqu'un scellé est associé à un élément de données, cet élément de données est dit scellé.

NOTE. Bien qu'un scellé n'offre pas lui-même la non-répudiation, certains mécanismes de non-répudiation font usage du service d'intégrité offert par les scellés, par exemple, pour protéger les communications avec des tierces parties de confiance.

[X.810:1995]

Temas relacionados

Términos