Garantía

Ver:

·         Garantía de la información

·         Criterios comunes

garantía

Seguridad o certeza que se tiene sobre algo.

De garantía. Que ofrece confianza.

DRAE. Diccionario de la Lengua Española.

Requerimiento de aseguramiento

Especificación de aseguramiento de las funciones de seguridad que deben implementarse para alcanzar uno o varios objetivos de seguridad, centrada generalmente en el entorno de desarrollo del sistema. [EBIOS:2005]

Certeza

1. Confianza que puede depositarse en la seguridad suministrada por el Objeto de Evaluación (ITSEC)

2. Confianza depositada en un sistema para alcanzar su Objetivo de Seguridad.

[Ribagorda:1997]

Certeza

Seguridad de que un sistema alcanza los objetivos de seguridad para los que ha sido diseñado. [CESID:1997]

(en) Guarantee

Something that makes something else certain to happen.

Oxford Advanced Learner's Dictionary.

(en) Assurance

Measure of confidence that the security features, practices, procedures, and architecture of an information system  accurately mediates and enforces the security policy. [CNSSI_4009:2010]  

(en) assurance

in the context of this document: Grounds for confidence that a deliverable meets its security objectives [ISO/IEC 15408].

NOTE. This definition is generally accepted within the security community; within ISO the more generally used definition is: Activity resulting in a statement giving confidence that a product, process or service fulfills specified requirements [ISO/IEC Guide 2].

[ISO-21827:2007]

(en) assurance Argument

a set of structured assurance claims, supported by evidence and reasoning, that demonstrate clearly how assurance needs have been satisfied. [ISO-21827:2007]

(en) assurance claim

an assertion or supporting assertion that a system meets a security need. Claims address both direct threats (e.g., system data are protected from attacks by outsiders) and indirect threats (e.g., system code has minimal flaws). [ISO-21827:2007]

(en) assurance Evidence

data on which a judgment or conclusion about an assurance claim may be based. The evidence may consist of observation, test results, analysis results and appraisals. [ISO-21827:2007]

(en) security assurance

1. (I) An attribute of an information system that provides grounds for having confidence that the system operates such that the system's security policy is enforced. (Compare: trust.)

2. (I) A procedure that ensures a system is developed and operated as intended by the system's security policy.

[RFC4949:2007]

(en) Assurance

Grounds for confidence that a TOE meets the SFRs.

TOE - Target of Evaluation

SFR - Security Functional Requirement

[CC:2006]

(en) Security assurance requirement

Specification of the assurance provided by security functions to be implemented to contribute to one or more security objectives, and generally concerning the system development environment. [EBIOS:2005]

(en) assurance

Grounds for confidence that the other four security goals (integrity, availability, confidentiality, and accountability) have been adequately met by a specific implementation. "Adequately met" includes (1) functionality that performs correctly, (2) sufficient protection against unintentional errors (by users or software), and (3) sufficient resistance to intentional penetration or by-pass. [NIST-SP800-27:2004]

(en) Assurance approach

A grouping of assurance methods according to the aspect examined. [ISO-15443-1:2005]

(en) Assurance assessment

Verification and recording of the overall types and amounts of assurance associated with the deliverable (entered into the assurance argument). [ISO-15443-1:2005]

(en) assurance

Grounds for confidence that the other four security objectives (integrity, availability, confidentiality, and accountability) have been adequately met by a specific implementation. Adequately met includes (1) functionality that performs correctly, (2) sufficient protection against unintentional errors (by users or software), and (3) sufficient resistance to intentional penetration or by-pass. [NIST-SP800-33:2001]

(en) Assurance

the confidence that may be held in the security provided by a Target of Evaluation. [ITSEC:1991]

(fr) Exigence d'assurance de sécurité

Spécification d'assurance des fonctions de sécurité à mettre en œuvre pour participer à la couverture d'un ou plusieurs objectifs de sécurité, et portant généralement sur l'environnement de développement du système. [EBIOS:2005]

Temas relacionados

Términos