Estimar

Ver:

·         Valoración

·         Evaluación

Estimar

Apreciar, poner precio, evaluar algo.

DRAE. Diccionario de la Lengua Española.

(en) Estimate

To judge tentatively or approximately the value, worth, or significance of ...

To determine roughly the size, extent, or nature of ...

To produce a statement of the approximate cost of ...

Synonyms ESTIMATE, APPRAISE, EVALUATE, VALUE, RATE.

ASSESS mean to judge something with respect to its worth or significance.

ESTIMATE implies a judgment, considered or casual, that precedes or takes the place of actual measuring or counting or testing out <estimated the crowd at two hundred>.

APPRAISE commonly implies the fixing by an expert of the monetary worth of a thing, but it may be used of any critical judgment <having their house appraised>.

EVALUATE suggests an attempt to determine relative or intrinsic worth in terms other than monetary <evaluate a student's work>.

VALUE equals APPRAISE but without implying expertness of judgment <a watercolor valued by the donor at $500>.

RATE adds to ESTIMATE the notion of placing a thing according to a scale of values <a highly rated restaurant>.

ASSESS implies a critical appraisal for the purpose of understanding or interpreting, or as a guide in taking action <officials are trying to assess the damage>.

(en) estimate

1. a judgement that you make without having the exact details or figures about the size, amount, cost, etc. of sth

2. a statement of how much a piece of work will probably cost: verb /'est{I}me{I}t/ [often passive] ~ sth (at sth) to form an idea of the cost, size, value etc. of sth, but without calculating it exactly

Oxford Advanced Learner's Dictionary.

Temas relacionados

Términos